door Philip De Hollogne Er moet eens komaf gemaakt worden met de generatie van het epotijdperk. Dat zegt de Genkse dokter Jacques Germeaux naar aanleiding van de dopingbiecht van Lance Armstrong vannacht. Het wielermilieu zelf voelt zich geviseerd en reageert eerder gelaten op de bekentenissen.