De brandweer van Oost-Limburg heeft alle beschikbaar materiaal ingezet in Voeren. Deze namiddag wordt een eerste poging ondernomen om het water weg te pompen. Brandweercommandant Bart Aerts legt aan Dario D'Arpino uit hoe ze dat gaan doen.

Burgemeester Els Robeyns van Wellen verbiedt de boeren om water uit de Herk te pompen. Ze heeft de politie opdracht gegeven om in te grijpen. De burgemeester grijpt in na klachten van de buurtbewoners. Dag en nacht is het een aan en af rijden van tractoren. De boeren doen dat uit noodzaak, want door de aanhoudende droogte hebben ze water nodig om hun bomen en gewassen te redden.